Datenschutzerklärung

Aufruf der Webseite und Hosting

Die Webseite wird von einem Webdienstleister im Auftrag von CuraNatura auf einem Server betrieben, den die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, bereitstellt. Der Server steht in einem Rechenzentrum in Deutschland.

Beim Aufruf speichert der Server automatisch Angaben, die Ihr Browser übermittelt: die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, die Seite, von der Sie kommen, sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer sicheren und erreichbaren Webseite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Protokolle werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Die Namensauflösung (DNS) der Domain läuft über die Cloudflare, Inc. Die Seite selbst wird nicht über Cloudflare ausgeliefert, sondern direkt von dem Server in Deutschland.

Keine Cookies, keine fremden Inhalte

Diese Webseite setzt keine Cookies, verwendet keine Werbedienste und bindet keine Inhalte fremder Anbieter ein. Schriften und Bilder kommen von derselben Adresse wie die Seite. Die Verbindung ist verschlüsselt.

Verweise auf andere Seiten, etwa auf Vorschriften und Behörden, führen zu Angeboten anderer Anbieter. Daten gehen dorthin erst mit dem Klick. Dort gelten deren Datenschutzhinweise.

Reichweitenmessung mit Umami

Um zu verstehen, wie die Webseite genutzt wird, setzt CuraNatura die quelloffene Webanalyse Umami ein. Umami wird vom Webdienstleister auf einem eigenen Server in Deutschland betrieben. Es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Umami setzt keine Cookies und speichert nichts auf Ihrem Gerät. Erfasst werden die aufgerufene Seite, die Verweisquelle, Browser- und Gerätetyp, Bildschirmgröße, Sprache und das Land. Außerdem wird gezählt, wie oft die Telefonnummer oder die E-Mail-Adresse angeklickt und wie oft das Anfrageformular abgeschickt wird. Was Sie in das Formular eintragen, wird dabei nicht erfasst. Zur Unterscheidung von Besuchern bildet Umami aus technischen Angaben wie IP-Adresse und Browsertyp eine Besucherkennung, einen daraus berechneten Hashwert, der zu Beginn jedes Monats wechselt. Die IP-Adresse wird dafür und für die Bestimmung des Landes verwendet und von Umami nicht gespeichert. Eine zusätzliche, eigene Besucherkennung vergibt diese Webseite nicht.

Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer statistischen Auswertung der Nutzung, um das Angebot zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können der Messung jederzeit widersprechen. Eine formlose Nachricht an info@curanatura-ubb.de genügt.

Google Search Console

CuraNatura nutzt die Google Search Console der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Sie zeigt, mit welchen Suchbegriffen die Webseite in der Google-Suche erscheint, wie oft sie angeklickt wird und ob Google sie fehlerfrei erfassen kann. Diese Zahlen stammen aus der Google-Suche selbst. Auf dieser Webseite ist dafür nichts eingebunden. Beim Besuch werden keine Daten über Sie an Google übermittelt. Die Inhaberschaft der Domain wurde über einen DNS-Eintrag bestätigt.

Auswertung im Statistik-Dashboard

Die zusammengefassten Zahlen aus Umami und der Google Search Console stehen in einem passwortgeschützten Statistik-Dashboard des Webdienstleisters, das ebenfalls auf einem Server in Deutschland läuft. Dort erscheinen nur Summen und Anteile, etwa Besuche je Seite oder Suchbegriffe, keine Daten, mit denen sich einzelne Besucher erkennen lassen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Kontakt per E-Mail, Telefon und Anfrageformular

Wenn Sie CuraNatura per E-Mail oder Telefon erreichen, werden Ihre Angaben verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten und ein Angebot zu erstellen. Dazu gehören etwa Name, Kontaktdaten, Angaben zum Bauvorhaben und mitgeschickte Unterlagen. Rechtsgrundlage ist die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), bei sonstigen Anfragen das berechtigte Interesse an ihrer Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Das Anfrageformular überträgt selbst keine Daten. Es stellt Ihre Eingaben auf Ihrem Gerät zu einer E-Mail zusammen, die sich in Ihrem Mailprogramm öffnet und die Sie selbst absenden. Für den Empfang von E-Mails wird ein E-Mail-Anbieter genutzt, bei dem die Nachrichten gespeichert werden.

Ihre Angaben werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Das betrifft etwa Geschäftsbriefe und Unterlagen zu einem Auftrag, die nach Steuerrecht mehrere Jahre aufzubewahren sind (§ 147 Abgabenordnung).

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Eine formlose Nachricht an die Kontaktdaten unter „Verantwortlich“ genügt.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

Widerspruchsrecht

Beruht eine Verarbeitung auf dem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie ihr aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Die Daten werden dann nicht weiter verarbeitet, es sei denn, es bestehen zwingende schutzwürdige Gründe dafür oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Weitere Angaben

Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, Daten bereitzustellen. Ohne Kontaktdaten lässt sich eine Anfrage allerdings nicht beantworten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

Stand Oktober 2026